اقرأ المانغا بلغتك، مترجمة مباشرة على الصفحة
لحقت بسلسلة، لكن الفصل التالي بالياباني أو الكوري أو الصيني فقط؟ اقرأه بلغتك، مباشرةً على الصفحة.
7 أيام من Premium، مجانًا · بدون بطاقة ائتمان · الواجهة بـ 55 لغة
★ 5.0 على Chrome Web Store · متوفر على Chrome · Edge · Firefox
اسحب لعرض الترجمة
ترجمة على الصفحة
تظهر الترجمة مباشرة فوق الفقاعات
تقرأ OCR النص داخل صورة الكوميك، ثم تظهر ترجمة بالذكاء الاصطناعي فوق كل فقاعة حوار — لتحافظ على الرسوم والانسيابية. كما يترجم قبل الموضع قليلًا أثناء التمرير، حتى تستخدم فقط ما تقرأه.
Premium · Scanlation
وضع Scanlation: قراءة نظيفة وبإحساس أصيل
في Premium يتم مسح النص الأصلي رقميًا من الفقاعات ووضع الترجمة بشكل نظيف — لتقرأ كأنها نسخة رسمية محلية، لا كطبقة فوقية.
Manga Rank
قراءة ترتقي معك
أنهِ الفصول لكسب XP والارتقاء من Novice إلى Legend. ارتقِ بالمستوى لفتح السمات اللونية وأنماط الفقاعات — بالإضافة إلى خصم على Premium. الحد اليومي يشجعك على القراءة قليلًا كل يوم.
مرافق القراءة
أكثر من مجرد مترجم — مرافق القراءة الخاص بك
MangaLens يتذكر ما قرأته، ويخبرك عند صدور فصول جديدة، ويُبقي أدوات التتبع متزامنة — أشياء لا يستطيعها مترجم عادي.
تابع القراءة
تتكوّن مكتبة تلقائيًا أثناء القراءة — عد إلى أي سلسلة بنقرة واحدة، مباشرة من النافذة المنبثقة.
تنبيهات الفصول الجديدة
تابع سلسلة عبر 🔔 واحصل على إشعار فور صدور فصل جديد.
مزامنة AniList و MyAnimeList
اربط حسابك مرة واحدة لتتحدث حالة تقدمك تلقائيًا أثناء القراءة.
المزيد مما يعشقه القراء
سريع، مصقول، ويحترم خصوصيتك.
أكثر من 50 لغة
ترجم إلى لغتك؛ والواجهة بـ 55 لغة.
واضح دائمًا للقراءة
حد خارجي خفيف يحافظ على وضوح النص المترجم حتى فوق الرسوم المزدحمة.
قراءة نظيفة
يتخطى المؤثرات الصوتية والصيحات وسطور الاعتماد — فقط الحوار الحقيقي هو الذي يُترجم.
معجم مخصص
ثبّت أسماء الشخصيات والمصطلحات لتبقى متسقة عبر الفصول.
اقرأ بصوت عالٍ
استمع إلى النص المترجم بصوت المتصفح غير المتصل.
تصحيح يدوي
عدّل ترجمة أي فقاعة يدويًا أثناء القراءة.
إعادة قراءة فورية
ذاكرة تخزين مشتركة تجعل الصفحات التي شاهدتها تظهر فورًا.
مرافق مجاني
المكتبة، تنبيهات الفصول الجديدة وأدوات التتبع — مجانية للجميع، للأبد.
الخصوصية أولًا
يعمل فقط على المواقع التي تفعّله عليها. لا ملفات تعريف.
كيف يعمل
ثلاث خطوات، عشر ثوانٍ.
افتح صفحة تحتوي على مانغا أو ويب تون.
فعّل MangaLens على الموقع، ثم اضغط زر ✨.
اقرأ الترجمة أثناء التمرير.
ابدأ مع 7 أيام من Premium — مجانًا
مجاني للأبد مع الأرصدة التي تكسبها — و Premium يضيف ترجمات غير محدودة وذكاءً اصطناعيًا من الطراز الأول ووضع Scanlation.
Premium
€4.99 / شهر
- ترجمات غير محدودة
- ذكاء اصطناعي من الدرجة الأولى (Claude / GPT)
- وضع Scanlation
- بدون حد يومي · الإلغاء في أي وقت
Founder Lifetime
€89 مرة واحدة
- كل ما في Premium
- للأبد — دفعة واحدة، بلا اشتراك
- شارة Founder في التطبيق
- ادعم مشروعًا مستقلًا مبكرًا
لا اشتراك؟ واصل القراءة بالرصيد
الرصيد لا ينتهي أبدًا — ويمكنك كسبه مجانًا.
اكسب رصيدًا مجانًا — شاهد إعلانًا قصيرًا لإعادة الشحن. لا بطاقة، لا اشتراك.
Starter
€2.99
- 500 ترجمة بالذكاء الاصطناعي
Reader
€5.99
- 1300 ترجمة بالذكاء الاصطناعي
- −23% لكل رصيد
Otaku
€9.99
- 2500 ترجمة بالذكاء الاصطناعي
- −33% لكل رصيد
الأسئلة الشائعة
إجابات سريعة.
هل MangaLens مجاني؟
كل حساب جديد يبدأ مع 7 أيام من Premium، مجانًا — بدون بطاقة. بعد التجربة تواصل القراءة باستخدام الرصيد: اكسبه مجانًا عبر مشاهدة الإعلانات أو اشترِ باقة (الرصيد لا ينتهي أبدًا). مرافق القراءة — المكتبة، تنبيهات الفصول الجديدة وأدوات التتبع لـ AniList/MyAnimeList — يبقى مجانيًا للجميع.
ما المتصفحات التي يعمل عليها؟
Chrome و Microsoft Edge و Firefox.
ما اللغات المدعومة؟
يترجم إلى أكثر من 50 لغة، كما أن الواجهة نفسها متوفرة بـ 55 لغة.
هل هذا قرصنة؟
لا. MangaLens يترجم فقط المحتوى الذي يمكنك بالفعل عرضه بشكل قانوني في متصفحك. لا يتجاوز جدران الدفع أو DRM ولا يعيد توزيع أي شيء. أنت مسؤول عن احترام حقوق المحتوى الذي تترجمه.
هل بياناتي خاصة؟
يعمل MangaLens فقط على المواقع التي تفعّله عليها صراحةً، ونحن لا ننشئ ملفات تعريف حول ما تقرأه.
ما هو وضع Scanlation؟
ميزة في Premium تمسح النص الأصلي رقميًا من الفقاعات وتضع الترجمة بشكل نظيف لتمنحك قراءة تبدو أصلية.
ما هو Manga Rank؟
نظام مستويات: اقرأ الفصول لكسب XP، واصعد في الرتب، وافتح المظاهر التجميلية بالإضافة إلى خصم على Premium.
كيف تعمل تنبيهات الفصول الجديدة؟
تابع سلسلة عبر 🔔 وسيفحص MangaLens الفصول الجديدة في الخلفية. وعند صدور فصل جديد، يصلك إشعار من النظام — اضغط عليه للانتقال مباشرة إلى الفصل الجديد.
هل يبطئ المتصفح؟
لا. لا يتنشط إلا على المواقع التي تفعّله عليها، ويترجم قليلًا قبل الموضع أثناء التمرير، ويخزن النتائج مؤقتًا لتظهر الصفحات التي شاهدتها سابقًا فورًا.
ما المواقع التي يعمل عليها؟
أي موقع يمكنك بالفعل قراءة المانغا أو المانهوا أو الويب تون عليه في متصفحك — فعّل MangaLens لكل موقع من النافذة المنبثقة.
أدلة للقراءة بأي لغة
مساعدة خطوة بخطوة للمانغا والمانهوا والويبتون.
How to Translate Webtoons and Manhwa (Free)
How to translate a webtoon into your language — even manhwa and manhua with no official version or language toggle. On-page AI, on any vertical-scroll reader.
اقرأ الدليل →How to read raw manga in English
Raws come out weeks before the scanlation. Here's how to read raw Japanese manga in English on the page — and why Japanese trips up cheap translation.
اقرأ الدليل →How to read Chinese manhua in English
Manhua updates far faster than its translations. Here's how to read it in English — and why Chinese is harder to translate well than Japanese.
اقرأ الدليل →