קראו מנגה בשפה שלכם, מתורגמת ממש על הדף
השלמת סדרה, אבל הפרק הבא קיים רק ביפנית, קוריאנית או סינית? קרא אותו בשפה שלך, ישירות על העמוד.
7 ימים של Premium, בחינם · בלי כרטיס אשראי · ממשק ב־55 שפות
★ 5.0 ב־Chrome Web Store · זמין ב־ Chrome · Edge · Firefox
גררו כדי לראות את התרגום
תרגום על הדף
התרגום יושב בדיוק על הבועות
OCR קורא את הטקסט בתוך תמונת הקומיקס ותרגום מבוסס AI מופיע מעל כל בועת דיבור — כך אתם שומרים על האמנות ועל הרצף. הוא מתרגם קצת קדימה בזמן הגלילה, כך שאתם משתמשים רק במה שאתם קוראים.
Premium · Scanlation
מצב Scanlation: קריאה נקייה וטבעית
Premium מוחק דיגיטלית את הטקסט המקורי מהבועות ומניח את התרגום בצורה נקייה — כך זה מרגיש כמו מהדורה רשמית ומתורגמת, לא כמו שכבת-על.
Manga Rank
קריאה שמתפתחת יחד אתכם
סיימו פרקים כדי לצבור XP ולהתקדם מ־ Novice ל־ Legend. עלו רמה כדי לפתוח ערכות צבע, סגנונות בועות — וגם הנחה על Premium. מגבלת היומיום מתגמלת קריאה קצת בכל יום.
לוויין קריאה
יותר ממתרגם — לוויין הקריאה שלכם
MangaLens זוכרת מה קראתם, מודיעה לכם כשפרקים חדשים יוצאים, ושומרת את המעקבים שלכם מסונכרנים — דברים שמתרגם רגיל פשוט לא יודע לעשות.
להמשיך לקרוא
ספרייה נבנית מעצמה בזמן שאתם קוראים — אפשר לחזור לכל סדרה בלחיצה אחת, ישירות מהחלונית.
התראות על פרקים חדשים
עקבו אחרי סדרה עם ה־🔔 וקבלו התראה ברגע שפרק חדש יוצא.
סנכרון AniList & MyAnimeList
קשרו את החשבון פעם אחת והתקדמות הקריאה תתעדכן אוטומטית בזמן שאתם קוראים.
עוד ממה שקוראים אוהבים
מהיר, מלוטש, ושומר על הפרטיות שלכם.
50+ שפות
תרגמו לשפה שלכם; ממשק ב־55.
תמיד קריא
קו מתאר עדין שומר על קריאות הטקסט המתורגם גם מעל איורים עמוסים.
קריאות נקייה
מדלג על אפקטים קוליים, צעקות ושורות קרדיט — רק דיאלוג אמיתי מתורגם.
מילון מונחים מותאם
קבעו שמות דמויות ומונחים כך שיישארו עקביים בין פרקים.
קריאה בקול
האזינו לטקסט המתורגם עם הקול הלא־מקוון של הדפדפן.
תיקון ידני
תקנו ידנית את התרגום של בועה בזמן שאתם קוראים.
קריאה חוזרת מיידית
מטמון משותף גורם לדפים שכבר ראיתם להופיע מיד.
לוויין חינמי
ספרייה, התראות על פרקים חדשים ומעקב — חינם לכולם, תמיד.
פרטיות לפני הכול
פועל רק באתרים שאתם מפעילים. בלי יצירת פרופילים.
איך זה עובד
שלושה שלבים, עשר שניות.
פתחו דף עם manga או webtoon.
הפעילו את MangaLens באתר, ואז לחצו על כפתור ה־✨.
קראו את התרגום בזמן הגלילה.
מתחילים עם 7 ימים של Premium — בחינם
חינם לתמיד עם קרדיטים שאתה צובר — Premium מוסיף תרגומים ללא הגבלה, בינה מלאכותית מהשורה הראשונה ומצב Scanlation.
Premium
€4.99 / חודש
- תרגומים ללא הגבלה
- AI מהשורה הראשונה (Claude / GPT)
- מצב Scanlation
- ללא מגבלת יום · אפשר לבטל בכל עת
Founder Lifetime
€89 פעם אחת
- כל מה שיש ב־Premium
- לתמיד — תשלום אחד, בלי מנוי
- תג Founder באפליקציה
- תמכו מוקדם בפרויקט אינדי
אין מנוי? המשיכו לקרוא עם קרדיטים
קרדיטים אף פעם לא פגים — ואפשר להרוויח אותם בחינם.
הרוויחו קרדיטים בחינם — צפו בפרסומת קצרה כדי להטעין. בלי כרטיס, בלי מנוי.
Starter
€2.99
- 500 תרגומי AI
Reader
€5.99
- 1300 תרגומי AI
- −23% לכל קרדיט
Otaku
€9.99
- 2500 תרגומי AI
- −33% לכל קרדיט
שאלות נפוצות
תשובות מהירות.
האם MangaLens בחינם?
כל חשבון חדש מתחיל עם 7 ימים של Premium, בחינם — בלי צורך בכרטיס. אחרי תקופת הניסיון ממשיכים לקרוא עם קרדיטים: אפשר להרוויח אותם בחינם מצפייה בפרסומות, או לקנות חבילה (הקרדיטים לא פגים). לוויין הקריאה — ספרייה, התראות על פרקים חדשים ומעקבים של AniList/MyAnimeList — נשאר חינם לכולם.
באילו דפדפנים זה עובד?
Chrome, Microsoft Edge ו־Firefox.
אילו שפות נתמכות?
המערכת מתרגמת ל־50+ שפות, והממשק עצמו זמין ב־55.
האם זה פיראטיות?
לא. MangaLens מתרגמת רק תוכן שכבר אפשר לצפות בו כחוק בדפדפן. היא לא עוקפת חומות תשלום או DRM ולא מפיצה שום דבר. האחריות לכבד את זכויות התוכן שאתם מתרגמים היא עליכם.
האם הנתונים שלי פרטיים?
MangaLens פועלת רק באתרים שאתם מפעילים במפורש, ואנחנו לא בונים פרופילים על מה שאתם קוראים.
מהו מצב Scanlation?
תכונת Premium שמוחקת דיגיטלית את הטקסט המקורי מהבועות וממקמת את התרגום בצורה נקייה, לקריאה שנראית טבעית.
מה זה Manga Rank?
מערכת התקדמות: קראו פרקים כדי לצבור XP, להתקדם בדרגות, ולפתוח פריטים קוסמטיים וגם הנחה על Premium.
איך עובדות התראות על פרקים חדשים?
עקבו אחרי סדרה עם ה־🔔 ו־MangaLens בודקת ברקע אם יצאו פרקים חדשים. כשפרק יוצא, תקבלו התראת מערכת — לחיצה עליה תוביל אתכם ישר לפרק החדש.
האם זה מאט את הדפדפן שלי?
לא. הוא מופעל רק באתרים שאתם מפעילים, מתרגם קצת קדימה בזמן הגלילה, ושומר תוצאות במטמון כך שדפים שכבר ראיתם יופיעו מיד.
באילו אתרים זה עובד?
בכל אתר שבו אתם כבר יכולים לקרוא manga, manhwa או webtoons בדפדפן — מפעילים את MangaLens לכל אתר בנפרד מהחלונית.
מדריכים לקריאה בכל שפה
עזרה שלב אחר שלב למנגה, מנהואה וובטונים.
How to Translate Webtoons and Manhwa (Free)
How to translate a webtoon into your language — even manhwa and manhua with no official version or language toggle. On-page AI, on any vertical-scroll reader.
קראו את המדריך →How to read raw manga in English
Raws come out weeks before the scanlation. Here's how to read raw Japanese manga in English on the page — and why Japanese trips up cheap translation.
קראו את המדריך →How to read Chinese manhua in English
Manhua updates far faster than its translations. Here's how to read it in English — and why Chinese is harder to translate well than Japanese.
קראו את המדריך →התחילו לקרוא בשפה שלכם
אפשר לנסות בחינם. ב־Chrome, Edge & Firefox.