MangaLens · About
MangaLens — Giới thiệu
MangaLens là một tiện ích trình duyệt dịch manga, manhwa và webtoon ngay trên trang, sang hơn 50 ngôn ngữ. Trang này kể vì sao nó ra đời, ai làm ra và làm sao nó vẫn miễn phí.
Vì sao có MangaLens
Tôi là một độc giả manga và webtoon. Như nhiều người, tôi cứ đâm vào cùng một bức tường: đã đọc kịp một bộ, chương tiếp theo đã ra — nhưng chỉ có tiếng Nhật, Hàn hoặc Trung. Bản chính thức chậm nhiều tuần, đôi khi chẳng bao giờ có. Chụp màn hình từng khung rồi dán vào trình dịch thì được, nhưng biến việc đọc thành nhập liệu và giết chết niềm vui.
Nên tôi tự làm thứ mình muốn: một công cụ đọc chữ trong ảnh và phủ bản dịch lên từng bong bóng thoại, trong khi bạn đọc, không cần rời trang. Đó là MangaLens.
Ai làm ra
MangaLens do một lập trình viên độc lập tạo ra và vận hành — một độc giả, không phải công ty. Đây là dự án vì đam mê tôi làm vì tôi yêu thích, không phải một startup chạy theo tăng trưởng bằng mọi giá. Tôi thích đứng sau công việc và để công cụ tự nói lên điều đó.
Điều đó nghĩa là gì với bạn: không đội marketing, không nhà đầu tư phải làm hài lòng, không chiêu trò thổi phồng số liệu. Chỉ có một người đọc manga và trả lời email của bạn. Khi bạn góp ý, nó đến đúng người đã làm ra tính năng đó — và thường trở thành bản cập nhật ngay sau.
Điều tôi coi trọng
- Việc đọc không nên dừng lại ở rào cản ngôn ngữ. Nếu bạn mở được, bạn nên đọc được — bằng ngôn ngữ của mình.
- Tôn trọng tác giả. MangaLens chỉ dịch những gì bạn vốn đã mở được hợp pháp trên trình duyệt. Nó không mở khóa, không lưu trữ và không phát tán bất cứ thứ gì. Khi bản chính thức tiếng Việt ra mắt, hãy mua ủng hộ — đó là điều giúp bộ truyện tiếp tục.
- Riêng tư theo mặc định. Tôi không phải công ty lớn kiếm tiền từ dữ liệu của bạn. MangaLens giữ dữ liệu cần thiết ở mức tối thiểu, trang web không dùng cookie theo dõi, và không bán gì cho ai.
- Trung thực và miễn phí thật sự. Có một con đường miễn phí thật, không phải bẫy: độc giả mới có vài ngày Premium, sau đó vẫn đọc tiếp miễn phí.
Làm sao MangaLens vẫn miễn phí
Chạy OCR và dịch bằng AI tốn tiền thật, nên MangaLens phải tự nuôi mình. Nó tự cấp vốn — không có đầu tư bên ngoài. Gói Premium tùy chọn (AI chất lượng cao hơn cùng chế độ Scanlation gọn gàng) và tín dụng tùy chọn trả tiền máy chủ và giữ cho bậc miễn phí tồn tại. Đó là toàn bộ mô hình kinh doanh, và tôi thích nói thẳng.
Chào một tiếng
Gặp trang không chạy được? Có ý tưởng, lỗi, hay chỉ muốn chào? Gửi email đến support@usemangalens.com — đến thẳng tôi. Theo dõi cái mới ở nhật ký thay đổi.