頁面內翻譯
翻譯就貼在對話框上
OCR 會讀取漫畫圖片中的文字,AI 翻譯則會直接顯示在每個對話框上方 —— 你可以保留原本的畫面與節奏。它會在你捲動時稍微提前翻譯,讓你只看到你正在讀的部分。
Premium · Scanlation
Scanlation 模式:乾淨、原生的閱讀體驗
Premium 會數位化去除對話框中的原文,並將翻譯乾淨地放上去 —— 讀起來就像官方在地化版本,而不是單純的疊加層。
Manga Rank
越讀越強的閱讀成長系統
完成章節即可獲得 XP,從 Novice 一路升到 Legend。升級後可解鎖色彩主題、對話框樣式 — 以及 Premium 折扣。每日上限則鼓勵你每天都讀一點。
閱讀陪伴工具
不只是翻譯器 —— 你的閱讀夥伴
MangaLens 會記住你讀過的內容、在新章節上架時通知你,並同步你的追蹤器 — 這些都是單純翻譯器做不到的事。
繼續閱讀
你讀過的作品會自動建立成書庫 — 只要點一下,就能從彈出視窗重新接著看。
新章節提醒
用 🔔 追蹤作品,當新章節發布的瞬間就會收到通知。
AniList 與 MyAnimeList 同步
只要連結一次帳號,閱讀進度就會在你閱讀時自動更新。
讀者最愛的更多功能
快速、精緻,並且尊重你的隱私。
50+ 種語言
翻譯成你的語言;介面支援 55 種語言。
始終清晰易讀
即使背景畫面繁忙,細緻外框也能讓翻譯文字保持清楚。
乾淨閱讀
跳過音效、吶喊與署名行 —— 只翻譯真正的對白。
自訂詞彙表
鎖定角色名稱與術語,讓它們在各章之間保持一致。
朗讀功能
用瀏覽器的離線語音聆聽翻譯文字。
手動修正
閱讀時可以手動修正某個對話框的翻譯。
即時重讀
共享快取可讓你看過的頁面瞬間載入。
免費陪伴工具
書庫、新章節提醒與追蹤器 —— 永久免費提供給所有人。
隱私優先
只會在你啟用的網站上運作。沒有使用者分析。
運作方式
三個步驟,十秒完成。
打開一個有漫畫或 webtoon 的頁面。
在網站上啟用 MangaLens,然後點一下 ✨ 按鈕。
一邊捲動,一邊閱讀翻譯內容。
從 7 天 Premium 免費體驗開始
用你賺取的點數永久免費 —— Premium 增加無限翻譯、頂級 AI 和 Scanlation 模式。
Founder Lifetime
€89 一次
- 包含 Premium 的所有功能
- 永久有效 — 一次付款,無需訂閱
- App 內 Founder 徽章
- 提早支持獨立專案
沒有訂閱?用點數繼續閱讀
點數永不過期 — 你也可以免費賺取。
免費賺取點數 — 看一支短廣告就能補充點數。不需要信用卡,也不需要訂閱。
入門包
€2.99
- 500 次 AI 翻譯
閱讀者包
€5.99
- 1300 次 AI 翻譯
- 每點數省 −23%
御宅包
€9.99
- 2500 次 AI 翻譯
- 每點數省 −33%
FAQ
快速解答。
MangaLens 免費嗎?
每個新帳號都會先獲得 7 天的 Premium 免費體驗 — 不需要信用卡。試用期結束後,你可以使用點數繼續閱讀:看廣告可免費賺取點數,或購買點數包(點數永不過期)。閱讀陪伴功能 — 書庫、新章節提醒與 AniList/MyAnimeList 追蹤器 — 對所有人永久免費。
支援哪些瀏覽器?
Chrome、Microsoft Edge 和 Firefox。
支援哪些語言?
可翻譯成 50+ 種語言,介面本身則支援 55 種在地化語言。
這算盜版嗎?
不算。MangaLens 只會翻譯你已能在瀏覽器中合法觀看的內容。它不會繞過付費牆或 DRM,也不會重新分發任何內容。你有責任尊重你所翻譯內容的權利。
我的資料隱私安全嗎?
MangaLens 只會在你明確啟用的網站上運作,我們也不會針對你閱讀的內容建立個人檔案。
什麼是 Scanlation 模式?
這是 Premium 功能,會數位化去除對話框中的原文,並乾淨地放上翻譯,呈現更像原生版本的閱讀體驗。
什麼是 Manga Rank?
這是一套升級系統:閱讀章節即可獲得 XP、提升等級,並解鎖外觀以及 Premium 折扣。
新章節通知如何運作?
用 🔔 追蹤作品後,MangaLens 會在背景檢查是否有新章節。當有新章節時,你會收到系統通知 — 點一下就能直接跳到新章節。
會拖慢瀏覽器嗎?
不會。它只會在你啟用的網站上作用,並在你捲動時稍微提前翻譯,且會快取結果,讓你看過的頁面能立即顯示。
支援哪些網站?
任何你已經可以在瀏覽器中閱讀漫畫、韓漫或 webtoons 的網站 — 你可以從彈出視窗中針對每個網站單獨開啟 MangaLens。
任何語言都能讀的指南
漫畫、韓漫與網路漫畫的逐步教學。
How to Translate Webtoons and Manhwa (Free)
How to translate a webtoon into your language — even manhwa and manhua with no official version or language toggle. On-page AI, on any vertical-scroll reader.
閱讀指南 →How to read raw manga in English
Raws come out weeks before the scanlation. Here's how to read raw Japanese manga in English on the page — and why Japanese trips up cheap translation.
閱讀指南 →How to read Chinese manhua in English
Manhua updates far faster than its translations. Here's how to read it in English — and why Chinese is harder to translate well than Japanese.
閱讀指南 →