Читайте мангу на своём языке, с переводом прямо на странице
Догнали серию, а следующая глава только на японском, корейском или китайском? Читайте на своём языке, прямо на странице.
7 дней Premium бесплатно · без кредитной карты · интерфейс на 55 языках
★ 5.0 в Chrome Web Store · Доступно на Chrome · Edge · Firefox
Потяните, чтобы увидеть перевод
Перевод прямо на странице
Перевод ложится прямо на пузырьки
OCR считывает текст на изображении комикса, и AI-перевод появляется поверх каждого облачка реплики — вы сохраняете и рисунок, и ритм чтения. Он переводит немного вперёд по мере прокрутки, так что вы используете только то, что читаете.
Premium · Scanlation
Режим scanlation: чистое, нативное чтение
Premium цифровым способом стирает исходный текст из пузырьков и аккуратно подставляет перевод — так это читается как официальный локализованный релиз, а не как наложение.
Manga Rank
Чтение, которое растёт вместе с вами
Закрывайте главы, чтобы получать XP и подниматься от Новичка до Легенды. Повышайте уровень, чтобы открывать цветовые темы, стили пузырьков — и скидку на Premium. Ежедневный лимит поощряет читать понемногу каждый день.
Читающий компаньон
Больше, чем переводчик — ваш читающий компаньон
MangaLens помнит, что вы читаете, сообщает о новых главах и синхронизирует трекеры — то, чего не умеет обычный переводчик.
Продолжить чтение
Библиотека собирается сама по мере чтения — вернитесь к любой серии в один клик прямо из всплывающего окна.
Уведомления о новых главах
Подпишитесь на серию с помощью 🔔 и получайте уведомление в момент выхода новой главы.
Синхронизация AniList & MyAnimeList
Свяжите аккаунт один раз, и прогресс чтения будет обновляться автоматически по мере чтения.
Ещё больше того, что любят читатели
Быстро, аккуратно и с уважением к вашей приватности.
50+ языков
Переводите на свой язык; интерфейс — на 55.
Всегда читаемо
Ненавязчивая обводка делает перевод разборчивым даже на фоне насыщенных иллюстраций.
Чистое чтение
Пропускает звуковые эффекты, крики и кредитные строки — переводится только настоящий диалог.
Пользовательский глоссарий
Закрепляйте имена персонажей и термины, чтобы они оставались едиными во всех главах.
Чтение вслух
Слушайте переведённый текст с помощью офлайн-голоса вашего браузера.
Ручная правка
Исправляйте перевод в пузырьке вручную прямо во время чтения.
Мгновенный повторный просмотр
Общий кэш делает страницы, которые вы уже видели, мгновенно доступными.
Компаньон бесплатно
Библиотека, уведомления о новых главах и трекеры — бесплатно для всех, навсегда.
Приватность прежде всего
Работает только на сайтах, которые вы включите. Никакого профилирования.
Как это работает
Три шага, десять секунд.
Откройте страницу с manga или webtoon.
Включите MangaLens на сайте, затем нажмите кнопку ✨.
Читайте перевод по мере прокрутки.
Начните с 7 дней Premium — бесплатно
Бесплатно навсегда с кредитами, которые вы зарабатываете — Premium добавляет безлимитные переводы, ИИ высшего уровня и режим Scanlation.
Бесплатно
€0
- Зарабатывайте кредиты бесплатно
- Компаньон бесплатно
- Кредитная карта не нужна
Premium
€4.99 / месяц
- Безлимитные переводы
- AI высшего уровня (Claude / GPT)
- Режим Scanlation
- Без дневного лимита · отмена в любой момент
Founder Lifetime
€89 один раз
- Всё из Premium
- Навсегда — один платёж, без подписки
- Значок Founder в приложении
- Поддержите независимый проект на раннем этапе
Нет подписки? Продолжайте читать с кредитами
Кредиты не сгорают — и вы можете зарабатывать их бесплатно.
Зарабатывайте кредиты бесплатно — посмотрите короткую рекламу, чтобы пополнить баланс. Без карты, без подписки.
Стартовый
€2.99
- 500 AI-переводов
Читатель
€5.99
- 1300 AI-переводов
- −23% за кредит
Отаку
€9.99
- 2500 AI-переводов
- −33% за кредит
FAQ
Короткие ответы.
MangaLens бесплатный?
Каждый новый аккаунт начинает с 7 дней Premium бесплатно — карта не нужна. После пробного периода вы продолжаете читать с кредитами: зарабатывайте их бесплатно, просматривая рекламу, или купите пакет (кредиты не сгорают). Читающий компаньон — библиотека, уведомления о новых главах и трекеры AniList/MyAnimeList — остаётся бесплатным для всех.
В каких браузерах это работает?
Chrome, Microsoft Edge и Firefox.
Какие языки поддерживаются?
Перевод доступен на 50+ языков, а сам интерфейс локализован на 55.
Это пиратство?
Нет. MangaLens переводит только тот контент, который вы уже легально можете открыть в браузере. Он не обходит платный доступ или DRM и ничего не распространяет. Вы сами отвечаете за соблюдение прав на контент, который переводите.
Мои данные приватны?
MangaLens работает только на сайтах, которые вы явно включили, и мы не строим профили на основе того, что вы читаете.
Что такое режим Scanlation?
Это функция Premium, которая цифровым способом убирает оригинальный текст из пузырьков и аккуратно помещает туда перевод, создавая ощущение нативного чтения.
Что такое Manga Rank?
Это система уровней: читайте главы, получайте XP, поднимайтесь по рангам и открывайте косметические элементы плюс скидку на Premium.
Как работают уведомления о новых главах?
Подпишитесь на серию с помощью 🔔, и MangaLens будет проверять появление новых глав в фоновом режиме. Когда глава выходит, вы получаете системное уведомление — нажмите на него, чтобы сразу перейти к новой главе.
Это замедляет браузер?
Нет. Оно активируется только на включённых вами сайтах, переводит немного вперёд по мере прокрутки и кэширует результаты, так что уже просмотренные страницы открываются мгновенно.
На каких сайтах это работает?
На любом сайте, где вы уже можете читать manga, manhwa или webtoons в браузере — MangaLens включается отдельно для каждого сайта из всплывающего окна.
Руководства для чтения на любом языке
Пошаговая помощь по манге, манхве и вебтунам.
Как читать манхву и вебтуны на русском
Глава вышла, но только на корейском? Читайте манхву и вебтуны на русском прямо на странице, пока листаете.
Читать руководство →How to Translate Webtoons and Manhwa (Free)
How to translate a webtoon into your language — even manhwa and manhua with no official version or language toggle. On-page AI, on any vertical-scroll reader.
Читать руководство →How to read raw manga in English
Raws come out weeks before the scanlation. Here's how to read raw Japanese manga in English on the page — and why Japanese trips up cheap translation.
Читать руководство →Начните читать на своём языке
Попробовать бесплатно. На Chrome, Edge & Firefox.